Collecting Al Bhed Primers will give you different titles. Below is a list, on how many Al Bhed Primers you need for diffrent title.

Primers Collected
Title
Translation
4
Pakehhan
Beginner
7
Typman
Dabbler
10
Maynhan
Learner
13
Cbayghan
Speacker
16
Hydeja
Native
19
Unydun
Orator
22
Medanyde
Literati
26
Sycdan
Master